译文
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
自从去(qu)年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
都与尘土黄沙伴随到老。
看云羞对高飞(fei)鸟,临河愧对水中鱼。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄(zhuang)子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么(me)区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
(20)相闻:互通音信。
⑧泣:泪水。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”