译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣(yi)。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
庸人本(ben)来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
还拿(na)来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共(gong)有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑾劳:不辞劳苦的意思。
29、代序:指不断更迭。
⑺未卜:一作“未决”。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(28)养生:指养生之道。
③浸:淹没。