译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失(shi)误(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻(qing)视他。刚刚下了几个(ge)棋子,客人已经取得主动形势。棋局(ju)快到中盘的时候,我思考得更加艰苦(ku),但是客人却轻松有余。终(zhong)局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即(ji)使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
②穷谷,深谷也。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
乃至:(友人)才到。乃,才。