首页 古诗词 木兰花·独上小楼春欲暮

木兰花·独上小楼春欲暮

南北朝 / 吕碧城

"寒雨萧萧落井梧,夜深何处怨啼乌。
昨来竹马作童儿。还缘世遇兵戈闹,只恐身修礼乐迟。
"安西门外彻安西,一百年前断鼓鼙。犬解人歌曾入唱,
欲飞须待落花风。玲珑薄展蛟绡片,幂历轻含凤竹丛。
"任道骄奢必败亡,且将繁盛悦嫔嫱。几千奁镜成楼柱,
一滩明月晒银砂。因寻野渡逢渔舍,更泊前湾上酒家。
新月潭心钓未收。映宇异花丛发好,穿松孤鹤一声幽。
也任时光都一瞬。"
怨已惊秦凤,灵应识汉鸡。数声烟漠漠,馀思草萋萋。
不随鸂鶒斗毛衣。霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞。
"骨鲠如君道尚存,近来人事不须论。疾危必厌神明药,
"寒流万派碧,南渡见烟光。人向隋宫近,山盘楚塞长。
明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。"
"不悲霜露但伤春,孝理何因感兆民。
去带懵腾醉,归成困顿眠。自怜输厩吏,馀暖在香鞯。"
去日应悬榻,来时定裂裳。惬心频拾芥,应手屡穿杨。
事比红尘日日生。六国英雄徒反覆,九原松柏甚分明。


木兰花·独上小楼春欲暮拼音解释:

.han yu xiao xiao luo jing wu .ye shen he chu yuan ti wu .
zuo lai zhu ma zuo tong er .huan yuan shi yu bing ge nao .zhi kong shen xiu li le chi .
.an xi men wai che an xi .yi bai nian qian duan gu pi .quan jie ren ge zeng ru chang .
yu fei xu dai luo hua feng .ling long bao zhan jiao xiao pian .mi li qing han feng zhu cong .
.ren dao jiao she bi bai wang .qie jiang fan sheng yue pin qiang .ji qian lian jing cheng lou zhu .
yi tan ming yue shai yin sha .yin xun ye du feng yu she .geng bo qian wan shang jiu jia .
xin yue tan xin diao wei shou .ying yu yi hua cong fa hao .chuan song gu he yi sheng you .
ye ren shi guang du yi shun ..
yuan yi jing qin feng .ling ying shi han ji .shu sheng yan mo mo .yu si cao qi qi .
bu sui xi chi dou mao yi .xia qin lv zhu xiang qin nuan .lou yi qing yun dian wa fei .
.gu geng ru jun dao shang cun .jin lai ren shi bu xu lun .ji wei bi yan shen ming yao .
.han liu wan pai bi .nan du jian yan guang .ren xiang sui gong jin .shan pan chu sai chang .
ming yue diao zhou yu pu yuan .qing shan xue lang an sui chao ..
.bu bei shuang lu dan shang chun .xiao li he yin gan zhao min .
qu dai meng teng zui .gui cheng kun dun mian .zi lian shu jiu li .yu nuan zai xiang jian ..
qu ri ying xuan ta .lai shi ding lie shang .qie xin pin shi jie .ying shou lv chuan yang .
shi bi hong chen ri ri sheng .liu guo ying xiong tu fan fu .jiu yuan song bai shen fen ming .

译文及注释

译文
还在(zai)溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
客愁像秋浦水一样不(bu)可量度,我(wo)乐行至大楼山以散心忧。站
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
  任何事物都有可观赏的地方。如有可观赏的地方,那么都可使人(ren)有快乐,不必一定要是怪异、新奇、雄伟、瑰丽的景观。吃酒糟、喝薄酒,都可以使人醉,水果蔬菜草木,都可以充饥。以此类推,我到哪儿会不快乐呢?  人们之所以要追求幸福,避开灾祸,因为幸福可使人欢喜,而灾祸却使人悲伤。人的欲望是无穷的,而能满足我们欲望的东西却是有限的。如果美好和丑恶的区(qu)别在胸中激荡,选取和舍弃的选择在眼前交织,那么能使人快活的东西就很少了,而令人悲哀的事就很多,这叫做求祸避福。追求灾祸,躲避幸福,难道是人们的心愿吗?这是外物蒙蔽人呀!他们这些人局限在事物之中,而不能自由驰骋在事物之外;事物本无大小之别,如果人拘于从它内部来看待它,那么没有一物不是高大的。它以高大的形象横在我们面前,那么我常常会眼花缭乱反复不定了,就象在缝隙中看人争斗,又哪里能知道谁胜谁负呢?因此,心中充满美好和丑恶的区别,忧愁也就由此产生了;这不令人非常悲哀吗!  我从杭州调移到密州任知州,放弃了乘船的舒适快乐,而承受坐车骑马的劳累;放弃墙壁雕绘的华美漂亮(liang)的住宅,而蔽身在粗木造的屋舍里;远离杭州湖光山色的美景,来到桑麻丛生的荒野。刚到之时,连年收成不好,盗贼到处都有,案件也多不胜数;而厨房里空荡无物,每天都以野菜充饥,人们一定都怀疑我会不快乐。可我在这里住了一年后,面腴体丰,头发白的地方,也一天天变黑了。我既喜欢这里风俗的淳朴,这里的官吏百姓也习惯了我的愚拙无能。于是,在这里修整花园菜圃,打扫干净庭院屋宇,砍伐安丘、高密的树木,用来修补破败的房屋,以便勉强度日。 在园子的北面,靠着城墙筑起的高台已经很旧了,稍加整修,让它焕然一新。我不时和大家一起登台观览,在那儿尽情游玩。从台上向南望去,马耳、常山时隐时现,有时似乎很近,有时又似乎很远,或许有隐士住在那里吧?台的东面就是卢山,秦人卢敖就是在那里隐遁的。向西望去是穆陵关,隐隐约约象一道城墙,姜太公、齐桓公的英雄业绩,尚有留存。向北俯视潍水,不禁慨叹万分,想起了淮阴侯韩信的赫赫战功,又哀叹他不得善终。这台虽然高,但(dan)却非常安稳;这台上居室幽深,却又明亮,夏凉冬暖。雨落雪飞的早晨,风清月明的夜晚,我没有不在那里的,朋友们也没有不在这里跟随着我的。我们采摘园子里的蔬菜,钓取池塘里的游鱼,酿高粱酒,煮糙米,大家一边吃一面赞叹:“多么快活的游乐啊!”  这个时候,我的弟弟苏辙字子由恰好在济南做官,听说了这件事,写了一篇文章,并且给这个台子取名“超然”,以说明我之所以到哪儿都快乐的原因,大概就是在于我的心能超乎事物之外啊!
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
  苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝(di)而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
  (墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀!  这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢?  我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。

注释
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。

赏析

  前两句淡淡道出双方“十年”前的“一别”和此时的“相逢”。从诗题泛称对方为“久别者”看来,双方也许并非挚友。这种泛泛之交间的“别”与“逢”,按说“别”既留不下深刻印象,“逢”也掀不起感情波澜。然而,由于一别一逢之间,隔着十年的漫长岁月,自然会引发双方的人事沧桑之感和对彼此今昔情景的联想。所以这仿佛是平淡而客观的叙述就显得颇有情致了。
  《《侠客行》李白 古诗》诗,虽在歌颂任侠,但由于诗人就是尚任侠的,所以把诗人少年的豪情壮志,表现无遗了。
  第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明节令,逗起下句;“满院”极言其多。说“栽”而不说“开”,是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人一种挺立劲拔之感。写菊花迎风霜开放,以显示其劲节,这在文人的咏菊诗中也不难见到;但“满院栽”却不同于文人诗中菊花的形象。无论是表现“孤标傲世”之情,“孤高绝俗”之态或“孤孑无伴”之感,往往脱离不了一个“孤”字。黄巢的诗独说“满院栽”,是因为在他心目中,这菊花是劳苦大众的象征,与“孤”字无缘。
  “报书往边地,君今出语一何鄙?”妻子在送往边地的信中说:你把我当成什么人了,你这时候还说出这么浅薄的话来?
  “饮马”,是用《左传》故事。公元前579年,晋楚战争中,楚军骄横狂妄,扬言“饮马于河(黄河)而归”。这里比喻李克用有“饮马于河”的军事野心。因为李克用的军队,早在公元883年(中和三年)与黄巢作战时,就已打进过帝都长安,故说“饮马早闻临渭北”。“射雕”,用了北齐斛律光射落雕鸟的故事。“雕”是一种鸷鸟,猛健善飞,不易射得。这里用斛律光的英勇善射,暗喻实力强大的李克用将要采取大规模军事行动。“山东”指太行山以东地区。这句是说李军正蓄谋打过太行山。
  第五章重点叙述韩国土地富庶,河流湖泊密布,盛产水产品和珍贵毛皮。这些叙述从蹶父选婿引起,以韩姞满意作结,虽然叙述重点转移,却与上章紧紧钩连,不显突兀,收过渡自然之妙。
  “披衣”写出了主人不敢怠慢地急匆匆去应酬的情状。“欲得钱” 挑明了 “吏来”的目的,可见来者不善。“府记” 二字既照应了标题,又交代了逼祖逼税的后台老板,直把矛头剌向官府,使作品的思想性更有深度。
  “眼中形势胸中策”,正面描写了主人公的思想活动。“眼中形势”,是指当时的抗金形势;“胸中策”,是指他将要采用的战略战术。宗泽骑在马上,分析着当时的形势,考虑着自己的对策,觉得一切都已了然于胸中。正因为这样,所以“缓步徐行静不哗”,让部从放慢速度,坚定而又稳重地向前行进,静悄悄地没有喧哗之声。最后一句所表现的,是一种名将指挥下的部队的风貌。在“静不哗”中,既表现了严明的纪律,也表现了激战来临之前的肃穆气氛。
  这诗的内容简单,结构更是单纯,却有很强的表现力。变化不多的诗句经过三个层次的反复以后给人的感染是浓重的:《蜉蝣》佚名 古诗翅膀的小小美丽经这样处理,便有了一种不真实的艳光,那小虫的一生竟带上了铺张的华丽;但因这种描写之间相隔着对人生忧伤的深深感喟,所以对美的赞叹描画始终伴随着对消亡的无奈,那种昙花一现、浮生如梦的感觉就分外强烈。
  然而,在诗人的笔下,一切又都那么幽深静寂,“涧”是幽静的,“竹”是幽静的,“花草”也是幽静的,无声无息,自生自长,随心所欲,享受春天,自我陶醉。人,“茅檐相对坐终日”,整天整日一声不响地在屋檐下对着大山静静的坐着,幽闲、寂寞至极。末句是改用南朝梁王籍《入若耶溪》句:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”王安石翻过一层,变成“一鸟不鸣山更幽”。对这样的改写,前人多有讥刺,认为一鸟不鸣,山自然更幽,用不着多说,所以王安石这么一改,是点金成铁。王安石的诗与王籍的诗实际上代表了两种修辞手法。王籍是用反衬。山中鸟雀齐鸣,声音扑耳,是因为山里已没有人,成了(cheng liao)鸟的世界,鸟才会如此啼鸣,就像欧阳修《醉翁亭记》所说,是“树林阴翳,鸣声上下,游人去而群鸟乐也”。这样写,寓静于闹,更富有情理韵味,经常被诗家所采用,如杜甫《题张氏隐居》:“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽。”就是用此手法。王安石的诗是直写,从正面渲染静态,显得平淡自然,直截明快。从诗歌的底蕴来说,王籍的诗更耐读一些。
  从《《觉衰》柳宗元 古诗》这首诗,读者看到柳宗元人生、性格的又一侧面。幽怨、哀叹和凄婉不是柳诗的全部,他的诗同样可以潇洒豪迈,可以旷达超脱。这首诗展示了一个更生动更真切和更全面的柳宗元。苏轼说此诗“忧中有乐,乐中有忧”。此话是颇有见地的。此诗正是忧与乐相互渗透、相互陪衬,超脱旷达使幽怨显得更加婉曲,潇洒倜傥使孤愤变得更加强烈。诗人自己在《对贺者》中也是这样说的:“嘻笑之怒,甚于裂眦,长歌之哀,过于恸哭。庸岂知吾之浩浩,非戚戚之大者乎!”此诗,柳宗元以洒脱的外在形式,抒发出内心深处的哀怨之情,是饱含酸楚地“潇洒”了一回。
  今日舟与车,并力生离愁。明知须臾景,不许稍绸缪。
  对于离情让横笛吹送的问题,古文学者刘逸生先生有这样详尽的解释:诗人刚和亲人分手,坐上(zuo shang)向远方而去的船,看着《江上》王安石 古诗的风光,秋意甚浓,也使满怀离情的诗人更添伤感,忽地不知何处传来笛声,呜呜咽咽的,听的更是心情沉重,而笛声一直没停,让诗人更感折磨,不过,蓦然抬头,原来船已转到乱山的东边,适才与亲人分别的渡口,都已望不到了。这是一种奇特的化虚为实的手法。
  这首颂诗先写西周为天命所归及古公亶父(太王)经营岐山、打退昆夷的情况,再写王季的继续发(xu fa)展和他的德行,最后重点描述了文王伐密、灭崇的事迹和武功。这些事件,是周部族得以发展、得以灭商建国的重大事件,太王、王季、文王,都是周王朝的“开国元勋”,对周部族的发展和周王朝的建立,作出了卓越的贡献,所以作者极力地赞美他们,歌颂他们,字里行间充溢着深厚的爱部族、爱祖先的思想感情。全诗八章,有四章叙写了文王,说明是以文王的功业为重点的。

创作背景

  《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》辛弃疾 ,这首词是辛弃疾在公元1174年(南宋淳熙元年)初春作的。当时叶衡在建康任江东安抚使,作者任江东安抚司参议官。叶衡于淳熙元年正月帅建康,此后不久即入京城临安,后拜右丞相兼枢密使。

  

吕碧城( 南北朝 )

收录诗词 (6283)
简 介

吕碧城 吕碧城(1883年?月?日~1943年1月24日),一名兰清,字遁夫,号明因、宝莲居士。女权运动的首倡者之一,中国女子教育的先驱,中国第一位动物保护主义者,中国新闻史上第一位女编辑,中国第一位女性撰稿人,并开创近代教育史上女子执掌校政先例的民国奇才女。她被赞为“近三百年来最后一位女词人”、与秋瑾被称为“女子双侠” ,诗人、政论家、社会活动家、资本家。20世纪头一二十年间,中国文坛、女界以至整个社交界,曾有过“绛帷独拥人争羡,到处咸推吕碧城”的一大景观。

忆母 / 范酂

"江左风流廊庙人,荒坟抛与梵宫邻。多年羊虎犹眠石,
莫道新亭人对泣,异乡殊代也沾衣。"
自尔初跳跃,人言多拏躩.常指天外狼,立可口中嚼。
忧荣栖省署,孤僻谢朝衣。他夜松堂宿,论诗更入微。"
不管相思人老尽,朝朝容易下西墙。"
水浇冰滴滴,珠数落累累。自有闲行伴,青藤杖一枝。"
从此追飞何处去,金鸾殿与玉堂连。"
云雨散来音信断,此生遗恨寄三乡。"


鹧鸪天·家住苍烟落照间 / 管讷

邂逅江鱼食,凄凉楚客招。文忠徒谥议,子卯但箫韶。
因携一家住,赢得半年吟。(《石首县》)
"铜梁千里曙云开,仙箓新从紫府来。天上已张新羽翼,
"高节谏垣客,白云居静坊。马饥餐落叶,鹤病晒残阳。
"木叶落时节,旅人初梦惊。钟才枕上尽,事已眼前生。
随梦入池塘,无心在金谷。青风自年年,吹遍天涯绿。
樵鱼临片水,野鹿入荒园。莫问荣华事,清霜点发根。"
"草肥朝牧牛,桑绿晚鸣鸠。列岫檐前见,清泉碓下流。


劝学(节选) / 郭椿年

鹤龄鸿算不复见,雨后蓑笠空莓苔。自从黄寇扰中土,
力尽才瞵见邻圃。下来娇喘未能调,斜倚朱阑久无语。
"北风沙漠地,吾子远从军。官路虽非远,诗名要且闻。
"一双十指玉纤纤,不是风流物不拈。鸾镜巧梳匀翠黛,
搦管研朱点湘水。欲归家,重叹嗟。眼前有,三个字:
"疾愈身轻觉数通,山无岚瘴海无风。
明月襟怀只自知。无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝。
"巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。


寄全椒山中道士 / 释文礼

远帆花月夜,微岸水天春。莫便随渔钓,平生已苦辛。"
数奇常自愧,时薄欲何干。犹赖君相勉,殷勤贡禹冠。"
犹疑未满情郎意。锦囊封了又重开,夜深窗下烧红纸。
高情千里外,长啸一声初。(以上见张为《主客图》)
临难欲行求死士,将何恩信致扶危。"
"飞书一幅锦文回,恨写深情寄雁来。机上月残香阁掩,
应是仙家在深处,爱流花片引人来。"
"九衢南面色,苍翠绝纤尘。寸步有闲处,百年无到人。


卜算子·兰 / 梁大柱

知君已塞平生愿,日与交亲醉几场。"
"牛女相期七夕秋,相逢俱喜鹊横流。彤云缥缈回金辂,
韶光随酒着人浓。延兴门外攀花别,采石江头带雨逢。
"愿言未偶非高卧,多病无憀选胜游。一夜雨声三月尽,
聚来千嶂出,落去一川平。日暮客心速,愁闻雁数声。"
壶中日月将何用,借与闲人试一窥。"
他日因书问衰飒,东溪须访子陵台。"
"非凿非疏出洞门,源深流崄合还分。高成瀑布漱逋客,


梦武昌 / 康僧渊

"才非贾傅亦迁官,五月驱羸上七盘。
"忍历通庄出,东风舞酒旗。百花无看处,三月到残时。
"千里江山陪骥尾,五更风水失龙鳞。
"悠悠信马春山曲,芳草和烟铺嫩绿。
"石城昔为莫愁乡,莫愁魂散石城荒。江人依旧棹舴艋,
鹤归惟认刹,僧步不离云。石室开禅后,轮珠谢圣君。"
郑玄惭秉六经权。鸟行去没孤烟树,渔唱还从碧岛川。
"欲上隋堤举步迟,隔云烽燧叫非时。才闻破虏将休马,


浣溪沙·咏橘 / 陈梦良

妒蝶长成伴,伤鸾耐得孤。城堪迷下蔡,台合上姑苏。
"春饮一杯酒,便吟春日诗。木梢寒未觉,地脉暖先知。
生死别离陌,朝昏云雨堆。谁知独立意,溅泪落莓苔。"
折羽闲飞几片霜。要伴神仙归碧落,岂随龟雁住方塘。
想得当时好烟月,管弦吹杀后庭花。"
宝箧拏红豆,妆奁拾翠钿。戏袍披按褥,劣帽戴靴毡。
马头歧路去何忙。无衣织女桑犹小,阙食农夫麦未黄。
鸟斗庭花露滴琴。莫笑乱离方解印,犹胜颠蹶未抽簪。


苏堤清明即事 / 陆应谷

"穰穰何祷手何赍,一呷村浆与只鸡。
珍重故人知我者,九霄休复寄音徽。"
"空山涧畔枯松树,禅老堂头甲乙身。
"春阴漠漠土脉润,春寒微微风意和。闲嗤入甲奔竞态,
"谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。
野饭楼中迥,晴峰案上多。三年罢趋府,应更战高科。"
华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。(《升庵外集》)"
"长乐才闻一叩钟,百官初谒未央宫。金波穆穆沙堤月,


读山海经十三首·其十二 / 戒显

江城曛黑人行绝,唯有啼乌伴夜碪."
三山顶上无人处,琼树堪巢不死乡。"
巫山洛浦本无情,总为佳人便得名。
猿涎滴鹤氅,麈尾拂僧床。弃逐随樵牧,何由报稻粱。
"负谴虽安不敢安,叠猿声里独之官。
寂寥未是探花人。不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。
忽闻梅福来相访,笑着荷衣出草堂。儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。
明月客肠何处断,绿槐风里独扬鞭。"


大雅·召旻 / 濮阳瓘

南威病不起,西子老兼至。向晚寂无人,相偎堕红泪。"
一星遗火下烧秦。貔貅扫尽无三户,鸡犬归来识四邻。
书中不尽心中事,一片殷勤寄边使。"
碧汉填河织女回。明月解随乌绕树,青铜宁愧雀为台。
收裙整髻故迟迟,两点深心各惆怅。"
"小梅零落雪欺残,浩荡穷愁岂易宽。唯有朗吟偿晚景,
如何千载留遗庙,血食巴山伴武侯。"
可得红儿抛醉眼,汉皇恩泽一时回。