译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还(huan)能记忆呢(ne)?江岸环绕着髻鬟(huan)似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
野草野花蔓延着淹没古道(dao),艳阳下草地尽头是你征程。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
一(yi)时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞(sai)上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾(zhan)湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
142.献:进。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
⑤觑:细看,斜视。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。