译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风(feng)时常刮起,刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室之中,想出去不可(ke)得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
用捣掉壳的野谷来做饭(fan),摘下葵叶来煮汤。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳(yan)。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度(du)也翩翩。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
5.闾里:乡里。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
10.出身:挺身而出。
9.震:响。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。