译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸(yi),而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正(zheng)坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚(cheng)不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑹艳:即艳羡。
⒃而︰代词,你;你的。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
异同:这里偏重在异。