译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人旧居。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧(jin)(jin)紧跟上。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始(shi)了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
舍南有片(pian)竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
可是时运不佳(jia),长期漂泊五湖四海。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
④霁(jì):晴。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。