译文
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无(wu)限惋惜哀伤。
白粉敷面黛黑画眉,再把一(yi)层香脂涂上。
经过了几千里江上扬(yang)帆,竟然都没遇到一座名山。
沉舟侧畔,千帆竞发(fa);病树前头,万木逢春。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
岁月蹉跎,不得人意,驱(qu)骑马儿来到贵乡。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
93.辛:辣。行:用。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
24. 曰:叫做。
燕乌集:宫阙名。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。