译文
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁(fan)复的管弦。就(jiu)在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉(zui)后可以随意安眠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
为何纣王亲受天罚,殷商命(ming)运仍难挽救?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊(ji)轩破败没有整(zheng)修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
余:剩余。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。