译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
折下美丽的花(hua)枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见(jian)踪影。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜(yi)晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆(zhuang)都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴(nu)的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
颇:很,十分,非常。
370、屯:聚集。
18.嗟(jiē)夫:唉
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。