译文
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
你酒后风采飞扬,三杯下(xia)肚,笑弄宝刀
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
面对秋菊(ju),难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗(wei)开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您(nin)说:“我志在建功立业,办(ban)事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是(shi)我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
办事勤勉希望进用啊(a),但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
(9)泓然:形容水量大。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。