译文
战(zhan)斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都(du)可清晰听闻。
把它的飞絮想蒙住日月(yue)(yue),但不知天地之间还有秋霜
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我经常想起漫游西(xi)湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢(huan)时下正流行的俭妆。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故(gu)家。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗(chuang)户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
[7]退:排除,排斥。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
【终鲜兄弟】
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑷怜:喜爱。