译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
问我为(wei)何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
臣子听说物有族类相同而能力(li)不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌(ji),勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车(che)骑的正常前进,车子来不及掉(diao)头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
萧萧:风声。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
224、飘风:旋风。
天涯:形容很远的地方。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
止既月:指住满一月。