译文
旅途在青山外,在碧绿的(de)江水前行舟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
江上渡口,江边小路,全是地形险(xian)要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天(tian)我在此凭吊古迹,自己(ji)得到的深切感受,胜过读(du)历史书籍。东风吹(chui),光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神(shen)龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
彩色的腰(yao)带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
云杪:形容笛声高亢入云。
⑧满:沾满。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
先帝:这里指刘备。
(1)西岭:西岭雪山。