译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
湖光(guang)山影相互映照泛青光。
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
可以(yi)四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有(you)人对叔向说:“你受这样的罪,未免不(bu)够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢(ne)?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
花儿啊,你今天死去,我来(lai)把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
沅水芷草绿啊澧水兰花香(xiang),思念湘夫人啊却不敢明讲。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
上相:泛指大臣。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。