译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑(cen)岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮(zhe)暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没(mei)有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行(xing),人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
大水淹没了所有大路,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
浓郁(yu)的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
3.浚(jùn):疏通,挖深。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
②尝:曾经。