译文
那使人困意浓浓的(de)天气呀,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
不(bu)能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消(xiao)灭胡虏,报效天子。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝(shi),如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻(lin)家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧(ba),趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
②畴昔:从前。
沉香:沉香木。著旬香料。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
[29]万祀:万年。
终养:养老至终
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。