译文
照这样说来,怎样的(de)人才能(neng)做到完全公正与正确呢?我说不(bu)是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么(me)能辨别清(qing)楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
天上升起一轮明月,
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
详细地表述了自己的苦衷。
干枯的庄稼绿色新。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
终朝:从早到晚。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。