译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)身上佩带的佩环相碰击发(fa)出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块(kuai)石(shi)头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
不要让燕然山上只留下汉将(jiang)的功绩,也要有大(da)唐将士的赫赫战功。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴(zhang)江边收殓我的尸骨。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
播撒百谷的种子,
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
②画楼:华丽的楼阁。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。