译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我(wo)一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人(ren)你的门下敷衍过过日子(zi)。
梨(li)花飘落满地,无情无绪把门关紧。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具(ju)。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫(jiao)你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆(dai)。
注释
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
12、不堪:不能胜任。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
(32)妣:已故母亲。
23.颊:嘴巴。
96.吴羹:吴地浓汤。
9 若:你