译文
月亮初升时(shi)秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
身着文彩奇异(yi)的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃(qi)。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横(heng)行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章(zhang),即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
到处都可以听到你的歌唱,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑷但,只。
濯(zhuó):洗涤。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑦离:通“罹”,遭受。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。