译文
他头上反戴看(kan)白接篱之帽骊在(zai)马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水(shui)绿如碧,沙白似雪。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高(gao)大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
漫漫长夜满怀深情(qing)地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑶落:居,落在.....后。
不顾:指不顾问尘俗之事。
32、举:行动、举动。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。