译文
到处是(shi)残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
仰仗上天(tian)的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临(lin)摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活(huo)呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红(hong)熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
余:其余,剩余。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
(2)渐:慢慢地。