译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
这里悠闲自在(zai)清(qing)静安康。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
鬼蜮含沙射影把人伤。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无(wu)违背。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该(gai)的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
20至圣人:一本作“至圣”。
55.南陌:指妓院门外。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。