译文
躺在(zai)床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
在江边的白发隐士,早(zao)已看惯了岁月的变化。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把(ba)家还。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知(zhi)音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑥寝:睡觉。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”