译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢(ne)。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点(dian)燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
“魂啊回来吧!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹与妈,抚养我大(da)(da)太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装(zhuang)水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
③忍:作“怎忍”解。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。