译文
南面那田先耕上。
与你依依不舍长时间的握着手也是(shi)幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中(zhong)佳人更深深拜月祈盼,祝(zhu)愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
战乱的消息传来,千家万户哭声(sheng)响彻四野;
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
清泉水流经过我家门口(kou),山涧洞谷对着我家门前。
我们相识有三年,日子(zi)如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙(sha)口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
微阳:微弱的阳光。
向:过去、以前。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”