译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
山路上苍翠的树(shu),与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
小芽纷纷拱出土,
金杯里装的名酒,每斗(dou)要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
梦中的你恐不会是(shi)鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
现今称赞(zan)太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾(zeng)往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都(du)能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手(shou)走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交(jiao)给您。郑重地写下这篇逸事状。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
惟:只
122、济物:洗涤东西。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑵涌出:形容拔地而起。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑷韶光:美好时光。