译文
春回故乡美妙的景(jing)象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风(feng)乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾(ji)风吹散了征(zheng)雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉(hui)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
我再把成千辆(liang)车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
②骖:驾三匹马。
①耐可:哪可,怎么能够。
(8)信然:果真如此。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。