译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天啊,不要让这一轮圆月(yue)照得我这离家的人无法安眠(mian)。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周(zhou)的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
魂魄归来吧!
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
222、生:万物生长。
155、流:流水。
③径:直接。