译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年(nian)华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街(jie)巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷(fen)纷将春色送到万户千家。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
贺知章酒后骑(qi)马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
其一
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快(kuai)罢休。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
4、绐:欺骗。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑷沃:柔美。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
闻达:闻名显达。