译文
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
有人疑惑不解地问我(wo),为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
雨后春天的景(jing)色更(geng)加青翠(cui)美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是(shi)水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
当年长(chang)城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
注释
2.尚:崇尚,爱好。
缅邈(miǎo):遥远
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
五伯:即“五霸”。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⒄谷:善。