译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口(kou)和桥梁闭塞交通不畅。
白发已先为远客伴愁而生。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的(de)事无(wu)尽无休。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月(yue)钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少(shao),怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦(ku),有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(12)胡为乎:为了什么。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
①犹自:仍然。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。