译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
冥冥春雨百花淋雨开(kai),习习和风燕子新孵雏。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月(yue)。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
白色的瀑布(bu)高挂在碧绿的山峰。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去(qu)诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情(qing)。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
9.悠悠:长久遥远。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
②银签:指更漏。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
(75)政理:政治。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
④景:通“影”。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。