译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有(you)行酒令的游戏。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
登(deng)山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流(liu)淌与我惜别一夜有声。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时(shi)云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着(zhuo)酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久(jiu)驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
庭前的芍药妖娆艳丽却(que)缺乏骨格,池中(zhong)的荷花清雅洁净却缺少情韵。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
夜深清静好睡觉(jue),百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。