译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
他天天把相会的佳期耽误。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部(bu)属在燕支山一带。
大臣们(men)(men)无(wu)事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
这以后上官(guan)桀的党羽有说霍光坏(huai)话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
何时才能够再次登临——
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
志在高山 :心中想到高山。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。