译文
草堂门开九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春(chun)风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
春来时,千株树木(mu)都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔(ge)鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安(an)到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
其曲(qu第一声(sheng))中(zhòng)规
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
①西湖:即今杭州西湖。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
闹:喧哗
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
修竹:长长的竹子。