译文
站立(li)在海边,远(yuan)望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说(shuo)的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗(xi)了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
那个容貌美丽性格文静(jing)的姑(gu)娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更(geng)显幽深。
武王姬发诛(zhu)纣灭商,为何抑郁不能久忍?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
②星河:银河,到秋天转向东南。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。