译文
那西(xi)岭的雪峰啊,像一(yi)幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药(yao)草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我(wo)们(men)就如飞蓬(peng)一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信(xin)马由缰归朝堂。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
信:相信。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
③依倚:依赖、依靠。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。