译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤(shang)感。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸(zheng)腾弥漫半掩了交河戍。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
魂啊回来吧!
何不早些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾(gu)。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(14)躄(bì):跛脚。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。