译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
秋风送来了断续的寒砧声,在(zai)(zai)小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
新(xin)鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色(se)簇新。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘(chen)土;而豪门之家的花园因有(you)井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
②画角:有彩绘的号角。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
113.曾:通“层”。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。