译文
明知(zhi)这不是在梦中,可我的(de)心仍在摇(yao)(yao)摆不踏实。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
遥远漫长那无止境啊,噫!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
水(shui)井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑵流:中流,水中间。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。