译文
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地(di)建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将(jiang)江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙(miao);这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧(you)愁,且登高(gao)楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
倚栏:倦倚栏杆。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。