译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在空阔的楚江夜(ye)晚,我痛心突然(ran)被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影(ying)自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天(tian)边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现(xian)黎明的天色。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
家主带着长子来,
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
9.拷:拷打。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
⑥相宜:也显得十分美丽。