译文
战士骑着青黑(hei)色的战马行走在去城南(nan)的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国(guo)名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有(you)建立功勋一定不会归来。
明暗不分混沌一片,谁能够探(tan)究其中原因?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
江水缓缓流动,和我的心(xin)一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我不知道苍天有多高(gao),大地有多厚。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
迹:迹象。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。