首页 古诗词 孤儿行

孤儿行

先秦 / 方式济

"禅床深竹里,心与径山期。结社多高客,登坛尽小师。
"松轩尘外客,高枕自萧疏。雨后苔侵井,霜来叶满渠。
"金殿销香闭绮栊,玉壶传点咽铜龙。狂飙不惜萝阴薄,
"闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。
边风悲晓角,营月怨春鼙。未道休征战,愁眉又复低。"
月在东轩旧选床。几日旌幢延骏马,到时冰玉动华堂。
岂同叔夜终无分,空向人间着养生。"
霜繁边上宿,鬓改碛中回。怅望胡沙晓,惊蓬朔吹催。"
绛帷斜系满松阴。妖人笑我不相问,道者应知归路心。
大江敛势避辰极,两阙深严烟翠浓。"
"镜弄白髭须,如何作老夫。浮生长勿勿,儿小且呜呜。
"晴河万里色如刀,处处浮云卧碧桃。仙桂茂时金镜晓,
吴山钟入越,莲叶吹摇旌。诗异石门思,涛来向越迎。"
夜榜归舟望渔火,一溪风雨两岩阴。"


孤儿行拼音解释:

.chan chuang shen zhu li .xin yu jing shan qi .jie she duo gao ke .deng tan jin xiao shi .
.song xuan chen wai ke .gao zhen zi xiao shu .yu hou tai qin jing .shuang lai ye man qu .
.jin dian xiao xiang bi qi long .yu hu chuan dian yan tong long .kuang biao bu xi luo yin bao .
.xian meng zheng you you .liang feng sheng zhu lou .ye qin zhi yu yu .xiao dian jue xin qiu .
bian feng bei xiao jiao .ying yue yuan chun pi .wei dao xiu zheng zhan .chou mei you fu di ..
yue zai dong xuan jiu xuan chuang .ji ri jing chuang yan jun ma .dao shi bing yu dong hua tang .
qi tong shu ye zhong wu fen .kong xiang ren jian zhuo yang sheng ..
shuang fan bian shang su .bin gai qi zhong hui .chang wang hu sha xiao .jing peng shuo chui cui ..
jiang wei xie xi man song yin .yao ren xiao wo bu xiang wen .dao zhe ying zhi gui lu xin .
da jiang lian shi bi chen ji .liang que shen yan yan cui nong ..
.jing nong bai zi xu .ru he zuo lao fu .fu sheng chang wu wu .er xiao qie wu wu .
.qing he wan li se ru dao .chu chu fu yun wo bi tao .xian gui mao shi jin jing xiao .
wu shan zhong ru yue .lian ye chui yao jing .shi yi shi men si .tao lai xiang yue ying ..
ye bang gui zhou wang yu huo .yi xi feng yu liang yan yin ..

译文及注释

译文
听到挥刀振动发声,文王为何大(da)为欢喜?
  蟀仿佛在替我低声诉说。
请问春天从这去(qu),何时才进长安门。
他(ta)们问我事情,竞相拉着我的(de)胡须,谁能对他们责怪呼喝?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房(fang)的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
  冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几(ji)十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
  (重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东(dong)西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。

注释
⑴何曾:何能,怎么能。
市,买。
濑(lài):水流沙石上为濑。
王孙:公子哥。
(23)鬼录:死人的名录。

赏析

  《郑风·《丰》佚名 古诗》诗中的抒情主人公是个屈从父母意志的弱女子,她没有对抗父母的干涉。她的遭遇是不幸的,也是值得人们深深同情的。虽然,她未能与心上人结合,但她对心上人的挚爱之(zhi)情却丝毫没有被时间冲淡,反而更加深切了。在她的脑海里,爱人的容貌是那样的《丰》佚名 古诗满美好,体魄是那样的健壮魁伟。想起这些,她的心中充满了无法消解的悔恨之情!当年的情景历历在目:那时候爱人在巷口、在堂上等她去成亲,幸福生活仿佛在向她招手。但却因父母的变卦,最终她没有能跟他走。如今悔恨之余,她要作最后的努力,呼唤爱人重申旧盟。她幻想自己穿上了盛装,打扮得漂漂亮亮的,迫不及待地呼唤男家快来人驾车迎接她过门去成亲。这种由满腹悔恨引起的对幸(dui xing)福生活无限向往的强烈感情,在诗中表现得可谓淋漓尽致。
  组诗之第一首。这里的“白铜鞮”当指汉水在襄阳段的堤坝。这是襄阳群体娱乐的地方。江城被绿水环抱,襄阳的花,襄阳的月,真是迷人。读着这首诗,眼前就会浮现出一个场景,在月圆花好的夜晚,人们在江水边的长堤上载歌载舞,多么热闹多么生动传情。面对此情此景,诗人和读者不能不忘我地陶醉在其中。这一首第三句在格律上有“失粘”之嫌,说明李白写诗并不受格律的严格约束。
  《文选》收入此诗附有后人之序说张衡“依屈原以美人为君子,以珍宝为仁义,以水深雪雰为小人,思以道术相报贻于时君,而惧谗邪不得以通。”这种分析是可信的,因为古诗中传统的比兴手法是常以美人比理想中的贤人,诗中四处远方地名,正是关系国家安危的处所,表现了诗人对国事的关怀和优虑。这四方遥远的地名也体现了诗人为理想而上下四方不倦地探索追寻的精砷,但处处都有难以逾越的障碍,追寻思念而不可得,故而优伤。这从侧面曲折反映了现实社会的污浊黑暗,这些,就是诗人优伤的社会内容。
  至此,诗人通过不同的角度展示出禅智寺的幽静,似乎文章已经做完。然而,忽又别开生面,把热闹的扬州拉出来作陪衬:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含着诗人身世感受、凄凉情怀。
  “归来倚杖自叹息”总收一、二两节。诗人大约是一听到北风狂叫,就担心盖得不够结实的茅屋发生危险,因而就拄杖出门,直到风吹屋破,茅草无法收回,这才无可奈何地走回家中。“倚杖”,当然又与“老无力”照应。“自叹息”中的“自”字,下得很沉痛,诗人如此不幸的遭遇只有他自己在叹息,未引起别人的同情和帮助,则世风的淡薄,就意在言外了,因而他“叹息”的内容,也就十分深广。当他自己风吹屋破,无处安身,得不到别人的同情和帮助的时候,分明联想到类似处境的无数穷人。
  邓牧在自叙传中说:“以文字请,每一篇出争传颂之,非其人求之厚馈弗为。”我们不必对他索取厚馈加以厚非,且看他对自己的文字是何等的自重。总观全文,作者很善于把握景物的特点:雪窦山的亭,千丈岩的瀑,妙高台的石,各具特色。闽浙一带,三江九溪,苍山与碧水,总是相依相伴,雪窦山更是如此。但作者写水,各择其妙:或写形,如“白蛇蜿蜒”;或写声,“溪声绕亭”;或写味,“饮之甘”;或写动,“大溪薄山转”;或写静,“花时影注水中”;总之,使人领略到每一景物的独胜之处。
  后两章承上写主人公途中的想像,却是专写对妻子的怀思。有推想妻在家中的忧思(“妇叹于室”),有回忆新婚的情景,也有对久别重逢的想像。诗中特别提到葫芦(瓜瓠),是因为古代婚俗:夫妇合卺时须剖瓠为瓢,彼此各执一瓢,盛酒漱口以成礼。这里言在物而意在人。末章进而回忆三年前举行婚礼的情景,写莺歌燕舞,迎亲的车马喜气洋洋,丈母娘为新娘子结上佩巾,把做媳妇的规矩叮咛又叮咛(“亲结其缡,九十其仪”)。这些快乐情景既与前文的“妇叹于室”形成对比,同时还暗示着主人公曾经有过“新婚别”的悲痛经历。回忆还会引起诗中人对重逢更强烈的渴望。俗话说“久别胜新婚”,诗的结尾说:“其新孔嘉,其旧如之何!”既是想入非非的,又是合情合理的:因为在古代农业社会,人际关系较为单纯,夫妇关系实是最深挚的一种人际关系。战士在军中及归途更多地想到妻子,特别是“暮婚晨告别”的妻子,是再自然不过的事体。
  对于诗中的句读,旧说两段的起句都作六字句,然今人徐培均认为应标点为:“岂曰《无衣》佚名 古诗?七兮。”前四字为一句,用以自问,后二字为一句,用以自答,诗人正是在这种自问自答中,抒写了一腔哀思。另外在一些字、词的解释上也颇多歧见。如“七”字、“子”字、“六”字,朱熹《诗集传》以为“侯伯七命,其车旗衣服,皆以七为节。子,天子也”。又云:“天子之卿六命,变‘七’言‘六’者,谦也,不敢以当侯伯之命,得受六命之服,比于天子之卿亦幸矣。”朱熹的解释,完全服从于他对于这首诗主题的理解。这首诗既然是述晋武公向周釐王请求封爵之意,那末他就必然把“七”解释为“诸侯(zhu hou)七命”,把“六”解释为“天子之卿六命”,而把“子”解释为“天子”。前二者与晋武公的诸侯身份相当,后者则与周釐王的天子地位相称。其说固然言之成理,不失为一家之见,然与诗的本意可能相去甚远。
  再次说“昆虫”,希望“昆虫毋作”。“昆虫”,指螟、蝗等农作物的害虫;“毋”,不要;“作”,兴起。这一句是希望昆虫不生,免除虫灾。
  为了使这种道理更令人信服,更容易被人接受,孟子接着用具体的事例来说明。“一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。”“箪”是古代盛饭的圆形竹篮,“豆”是古代盛肉或其他食品的器皿,“呼尔”是大声呼喝着,“蹴尔”是用脚踢着。这几句说:只要得到一小筐饭、一小碗汤就可以保全生命,不能得到就要饿死,如果是轻蔑地呼喝着叫别人吃,哪怕是饥饿的过路人都不愿接受,如果是用脚踢着给别人吃,那就连乞丐都不屑要了。《礼记·檀弓》有一段故事与此相类似:“齐大饥,黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然来。黔敖左奉食,右执饮,曰:‘嗟!来食!’扬其目而视之曰:‘予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”人厌恶,所以宁愿饿死也不愿接受别人侮辱性的施舍。连无人认识的路人和贫困低贱的乞丐都能这样做,常人更不用说了。这一事例生动地说明了人们把义看得比生更为珍贵,在二者不可兼得时就会舍生取义。
  诗的三、四句是写筵席上的畅饮和劝酒。过去曾有人认为这两句(liang ju)“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”,显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙,在学人领悟。”(《岘佣说诗》)之所以说“作悲伤语读便浅”,是因为它不是在宣扬战争的可怕,也不是表现对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹。回过头去看看那欢宴的场面:耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们真是兴致飞扬,你斟我酌,一阵痛饮之后,便醉意微微了。也许有人想放杯了吧,这时座中便有人高叫:怕什么,醉就醉吧,就是醉卧沙场,也请诸位莫笑,“古来征战几人回”,早将生死置之度外了。可见这三、四两句正是席间的劝酒之词,而并不是什么悲伤之情,它虽有几分“谐谑”,却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋(xing fen)的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。
  前半回忆往事,既有岑参“故园东望路漫漫”的意味,也有屈原“路漫漫其修远兮”的感慨。“国破家亡欲何之”这和杜甫因安史之乱而漂泊江湖,走投无路的境况也很相似。对于历史背景的交代陈与义更为明确。
  接下来,应该是《潼关吏》杜甫 古诗的回答了。可是他似乎并不急于作答,却“要(邀)我下马行,为我指山隅”。从结构上看,这是在两段对话中插入一段叙述,笔姿无呆滞之感。然而,更主要的是这两句暗承了“修关还备胡”。杜甫忧心忡忡,而那位《潼关吏》杜甫 古诗看来对所筑工事充满了信心。他可能以为这个问题不必靠解释,口说不足为信,还是请下马来细细看一下吧。下面八句,都是《潼关吏》杜甫 古诗的话,他首先指看高耸的山峦说:“瞧,那层层战栅,高接云天,连鸟也难以飞越。敌兵来了,只要坚决自守,何须再担心长安的安危呢!”语调轻松而自豪,可以想象,关吏说话时因富有信心而表现出的神采。他又兴致勃勃地邀请杜甫察看最险要处:老丈,您看那山口要冲,狭窄得只能容单车通过。真是一夫当关,万夫莫开。这八句,“神情声口俱活”(浦起龙《读杜心解》),不只是关吏简单的介绍,更主要的是表现了一种“胡来但自守”的决心和“艰难奋长戟”的气概。而这虽然是通过官吏之口讲出来的,却反映了守关将士昂扬的斗志。
  布局谋篇是本诗的精华之处,古典叙事诗的情节结构,都是依故事的自然顺序展开的。本诗则把叙事顺序也作为艺术构思的手段之一,运用倒述、追叙、插叙等手法,安排情节结构,通过这些精心的安排,使主题更加引人注目,而故事变化曲折,情节跌宕起伏。并且运用顶针格,以前后词句相同相似或者相关之联系,使情节的时空大转换平滑接转,而不显得过于突兀。

创作背景

  庾信总结了六朝文学的成就,特别是他那句式整齐、音律谐和的诗歌以及用诗的语言写的抒情小赋,对唐代的律诗、乐府歌行和骈体文,都起有直接的先导作用。在唐人的心目中,他是距离唐代较近的诗人中,最有代表性的作家,因而是非毁誉也就容易集中到他的身上。至于初唐四杰,虽不满于以“绮错婉媚为本”的“上官体”,但他们主要的贡献,则是在于对六朝艺术技巧的继承和发展、今体诗体制的建立和巩固。而这,也就成了“好古遗近”者所谓“劣于汉魏近风骚”的攻击的口实。如何评价庾信和四杰,是当时诗坛上论争的焦点所在。于是,在公元761年(上元二年),杜甫创作了《《戏为六绝句》杜甫 古诗》,表达了自己的观点。

  

方式济( 先秦 )

收录诗词 (4185)
简 介

方式济 (1676—1717)清安徽桐城人,字沃园。方登峄子。康熙四十八年进士,官内阁中书。因《南山集》案株连,随父戍黑龙江,卒于戍所。所至必考核古迹。工诗,有《述本堂诗集》二卷,并附有《龙沙纪略》。

登快阁 / 磨柔蔓

"筼筜无子鸳雏饥,毛彩凋摧不得归。
"阙下僧归山顶寺,却看朝日下方明。
未展干时策,徒抛负郭田。转蓬犹邈尔,怀橘更潸然。
"紫霄峰下绝韦编,旧隐相如结袜前。月落尚留东閤醉,
时难何处披衷抱,日日日斜空醉归。"
"白发岂有情,贵贱同日生。二轮不暂驻,似趁长安程。
"二年恩意是春辉,清净胸襟似者希。
明年七月重相见,依旧高悬织女机。"


春词 / 珊慧

异县期回雁,登时已饭鲭。去程风刺刺,别夜漏丁丁。
凫飞将去叶,剑气尚埋丰。何必华阴土,方垂拂拭功。"
家住锦水上,身征辽海边。十书九不到,一到忽经年。
白莲社里如相问,为说游人是姓雷。"
荀家位极兼禅理,应笑埋轮着所操。"
"因贫行远道,得见旧交游。美酒易倾尽,好诗难卒酬。
"征南幕下带长刀,梦笔深藏五色毫。
"吴馆何时熨,秦台几夜熏。绡轻谁解卷,香异自先闻。


长亭怨慢·渐吹尽 / 简才捷

"贾生名迹忽无伦,十月长安看尽春。
往事惟沙月,孤灯但客船。岘山云影畔,棠叶水声前。
烟水何曾息世机,暂时相向亦依依。
有耻长为客,无成又入关。何时临涧柳,吾党共来攀。"
吾兄吾兄须爱惜,将来慎勿虚抛掷。兴云致雨会有时,
故国还归去,浮生亦可怜。高歌一曲泪,明日夕阳边。"
雏既逦迤飞,云间声相唿。燕雀虽微类,感愧诚不殊。
"晴峰三十六,侍立上春台。同宿别离恨,共看星月回。


蓟丘览古赠卢居士藏用七首 / 南静婉

每虑号无告,长忧骇不存。随行唯跼蹐,出语但寒暄。
小来兼可隐针锋。蚌胎未满思新桂,琥珀初成忆旧松。
"江上修持积岁年,滩声未拟住潺湲。誓从五十身披衲,
曾城自有三青鸟,不要莲东双鲤鱼。
道却横波字,人前莫谩羞。只应同楚水,长短入淮流。
沈冥类汉相,醉倒疑楚狂。一旦紫微东,胡星森耀芒。
"爽气变昏旦,神皋遍原隰。烟华久荡摇,石涧仍清急。
鸟道经邛僰,星缠过觜参。回轩如睿奖,休作苦辛吟。"


观放白鹰二首 / 百里嘉俊

花如解语还应道,欺我郎君不在家。"
一身渺云岭,中夜空涕泗。侧枕对孤灯,衾寒不成寐。
"离思羁愁日欲晡,东周西雍此分涂。
"西岩泉落水容宽,灵物蜿蜒黑处蟠。松叶正秋琴韵响,
"失意蹉跎到旧游,见吹杨柳便遮羞。
"砚水池先冻,窗风酒易消。鸦声出山郭,人迹过村桥。
遮路乱花迎马红。鹤驭回飘云雨外,兰亭不在管弦中。
况今西与北,羌戎正狂悖。诛赦两未成,将养如痼疾。


赠阙下裴舍人 / 佟佳尚斌

紫樧黄花故国秋。万里音书何寂寂,百年生计甚悠悠。
交信方外言,二三空门子。峻范照秋霜,高标掩僧史。
复此棹孤舟,云涛浩茫茫。朱门待媒势,短褐谁揄扬。
霜风红叶寺,夜雨白苹洲。长恐此时泪,不禁和恨流。"
柿叶翻时独悼亡。乌鹊失栖长不定,鸳鸯何事自相将。
见我佯羞频照影,不知身属冶游郎。"
残云挂绝岛,迥树入通津。想到长洲日,门前多白苹."
还似当时姓丁鹤,羽毛成后一归来。"


小雅·巧言 / 不丙辰

我亦纵烟棹,西浮彭蠡津。丈夫未虎变,落魄甘风尘。
"佳兆联翩遇凤凰,雕文羽帐紫金床。桂花香处同高第,
"执袂还应立马看,向来离思始知难。
"广陵堤上昔离居,帆转潇湘万里馀。楚客病时无鵩鸟,
"一战便抽兵,蛮孤吉浪平。通连无旧穴,要害有新城。
楚水五月浪,轻舟入苹烟。送君扬楫去,愁绝郢城篇。"
"故里千帆外,深春一雁飞。干名频恸哭,将老欲何归。
"博山香重欲成云,锦段机丝妒鄂君。粉蝶团飞花转影,


玉蝴蝶·晚雨未摧宫树 / 叫妍歌

照日青油湿,迎风锦帐鲜。黛蛾陈二八,珠履列三千。
别有倍深知感士,曾经两度得芳枝。"
"呜呜吹角贰师营,落日身闲笑傲行。尽觉文章尊万事,
一曲堂堂红烛筵,长鲸泻酒如飞泉。"
风沙榆塞迥,波浪橘洲偏。重整潇湘棹,心期更几年。"
"糕果盈前益自愁,那堪风雨滞刀州。单床冷席他乡梦,
"万水东流去不回,先生独自负仙才。蕊宫横浪海边别,
赫连城下亲耕得。镜上磨莹一月馀,日中渐见菱花舒。


婕妤怨 / 费莫强圉

"嘶马发相续,行次夏王台。锁郡云阴暮,鸣笳烧色来。
"天生心识富人侯,将相门中第一流。旗纛早开擒虎帐,
"万物有丑好,各一姿状分。唯人即不尔,学与不学论。
觉动迎猜影,疑来浪认香。鹤应闻露警,蜂亦为花忙。
"宁因不得志,寂寞本相宜。冥目冥心坐,花开花落时。
"蒿棘深春卫国门,九年于此盗干坤。两行密疏倾天下,
花将人共笑,篱外露繁枝。宋玉临江宅,墙低不碍窥。
松径僧寻药,沙泉鹤见鱼。一川风景好,恨不有吾庐。"


甫田 / 东门品韵

晓色挂残月,夜声杂繁弦。青春去如水,康乐归何年。"
高亭群峰首,四面俯晴川。每见晨光晓,阶前万井烟。
出林山鸟向人飞。一谿寒水涵清浅,几处晴云度翠微。
"无媒甘下飞,君子尚麻衣。岁月终荣在,家园近且归。
"闲梦正悠悠,凉风生竹楼。夜琴知欲雨,晓簟觉新秋。
画图何必家家有,自有画图来目前。"
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。
当时清影荫红叶,一旦飞埃埋素规。韩家烛台倚林杪,