译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水(shui)边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现(xian)时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索(suo)都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽(bi)。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
到了场下的酒会,就又娇(jiao)爽多了。小盅微啜似乎还(huan)不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
已不知不觉地快要到清明。
注释
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
中国:即国之中央,意谓在京城。
属:有所托付。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。