译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁(ding)洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我希(xi)望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
遍地铺盖着露冷霜清。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
虽然在本(ben)州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远(yuan)处去终究也会迷失。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
42.尽:(吃)完。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑽执:抓住。