译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
时间(jian)一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前(qian)来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
秋风里万木(mu)凋零,君山上落叶纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
浣溪沙:词牌名。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
28.以前日:用千来计算,即数千。